韩国 仁川
MVRDV已完成了The Imprint的建设,这是一座新的两层建筑的艺术娱乐综合体,紧邻首尔仁川机场。该项目在一栋建筑中设有夜总会,在另一栋建筑中设有室内主题公园,其无窗结构具有三个关键设计元素:周围建筑的外立面特征的印记、升降式入口以及覆盖夜总会建筑一角的金色入口点。


MVRDV的The Imprint项目是由6栋建筑组成的 “天堂城 “综合体的一部分,该综合体将为韩国最大的机场提供全套的娱乐和酒店景点,距离不到一公里。考虑到这两座建筑的设计方案—-夜总会和室内主题公园,因此客户需要一个没有窗户的设计,但该建筑物仍与综合大楼中的其他建筑物融为一体。因此,The Imprint的设计源于一个简单的问题:我们能否设计出一个富有表现力的外立面,即使在没有窗户的情况下也能与周围环境相连接?


该设计通过将建筑群周边建筑的外立面投影出来,像影子一样 “披在 “简单的建筑形态和广场上,并以浮雕的形式 “印 “在外立面上。

“通过将周围的建筑,就像我们的建筑外墙和中央广场一样,我们将The Imprint与邻居联系起来,”MVRDV的负责人和联合创始人Winy Maas说。”这确保了建筑物的连贯性。天堂城不是像拉斯维加斯那样的单个物体的集合,而是一个真正的城市。”



为了达到周围建筑的理想 “印记”,The Imprint的外墙由玻璃纤维钢筋混凝土板构成。由于3,869块板子中许多都是独一无二的,因此在设计阶段就需要使用MVRDV的3D建模文件来单独制作模具。安装完毕后,这些面板被涂成白色,以强调设计中的浮雕。



正如Winy Maas所解释的那样。”两个月前,大部分的覆层已经完成,客户说:’这是一个艺术作品。有趣的是,他们正在寻找这种动力–娱乐可以成为艺术,或者说建筑可以以这种方式成为艺术。那么,建筑与艺术之间的区别是什么?该项目就与此相关,我认为抽象是其中的一部分,但它必须让人惊讶、诱惑,并且让人冷静下来。”


金色斑点是该项目最明显、最引人注意的表现元素,甚至吸引了仁川机场进港落地旅客的目光。金色的实现很简单,用金色涂料代替白色,并通过外立面在夜间的照明来强化:当大部分外立面的照明从下而上时,金色斑点则从上而下地突出。原始建筑获得了一抹金色。这使得入口处在夜间仿佛也被一缕阳光照亮。”马斯说道。”乘坐进站飞机的乘客已经可以从海面上看到这个’太阳’,作为对韩国的一种欢迎。”



入口处,外墙像幕布一样被掀开,露出镜面天花板和玻璃媒体地板,散发着内部发生的兴奋感。”反思和戏剧性因此结合在一起,”Maas总结道。”通过我们的设计,在夜晚的狂欢过后,白天会有一种禅宗般的寂静,为之后的派对提供了一个几乎是字面上的反思情境。我想,Giorgio de Chirico一定会喜欢画它的。”





图纸











项目信息
建筑师 | MVRDV |
负责人 | Winy Maas和Jacob van Rijs |
合作伙伴 | Wenchian Shi |
设计团队 | MaríaLópezCalleja与Daehee Suk, Xiaoting Chen , Kyosuk Lee,Guang Ruey Tan,Stavros Gargaretas, Mafalda Rangel和Dong Dong Lee |
摄影 | Ossip van Duivenbode |
版权 | MVRDV 2018 –(Winy Maas,Jacob van Rijs, Nathalie de Vries) |
合作伙伴
联合建筑师 | 韩国 GANSAM Architects&Partners |
外立面顾问 | VS-A Group Ltd |
小组顾问 | WITHWORKS |
GFRC | Techwall |
照明设计 | EON SLD |
照明咨询 | L’Observatoire International |
编辑及翻译:Ing, ©️FULLDES设计 获授权发布 ,著作权来自作者,图片版权来自摄影师或公司

MVRDV建筑规划事务所(以下简称为“ MVRDV”)由Winy Maas,Jacob van Rijs和Nathalie de Vries于1993年创立,总部设立在荷兰鹿特丹。我们致力于以国际视野在全球范围内为当代的建筑和MVRDV的创作基于深度研究与高度协作,各个领域的专家,客户及利益相关方会从项目初期一直参与设计的全过程。